Cultura y ocio

Presente en las mesas de millones de personas, el arroz es mucho más que un acompañamiento habitual. Su aporte de energía, facilidad de preparación, versatilidad y capacidad de conservación lo han convertido en uno de los alimentos básicos de la alimentación mundial. Estas características también explican su importancia para garantizar el acceso a alimentos que puedan almacenarse, transportarse y aprovecharse de manera adecuada.La relevancia del arroz también se extiende a la seguridad alimentaria, un desafío que exige contar con alimentos suficientes, nutritivos y seguros para la población. Desde esta perspectiva, USA Rice, organización vinculada a la industria arrocera estadounidense, difunde…

Tim Curry, uno de los intérpretes británicos más reconocibles de las últimas décadas, murió a los 80 años tras construir una carrera marcada por personajes extravagantes, villanos memorables y actuaciones que trascendieron generaciones.Tim Curry, actor, cantante y artista de voz británico, falleció a los 80 años en su residencia de Los Ángeles, dejando tras de sí una trayectoria que abarcó el teatro, el cine, la televisión y la animación. El intérprete alcanzó un lugar especial en la cultura popular gracias a personajes como el doctor Frank-N-Furter en “The Rocky Horror Picture Show”, Pennywise en la miniserie “It” y Wadsworth en…

Tini Stoessel, nacida Martina Stoessel, es una reconocida cantante y actriz argentina que ha capturado el corazón de millones de personas alrededor del mundo. Desde muy joven, Tini mostró una profunda conexión con la música, lo que despertó una pasión y dedicación que la llevaría a alcanzar el éxito internacional. Pero, ¿qué circunstancias y motivaciones hicieron que Tini decidiera seguir una carrera en el mundo de la música?Un entorno familiar artísticoUna de las influencias más significativas en la vida de Tini fue su familia. Su padre, Alejandro Stoessel, es un conocido productor de televisión, lo que expuso a Tini desde…

La crónica de los recitales en directo registra hitos masivos que congregaron a multitudes inmensas en un único espacio. Dichos espectáculos sobresalen tanto por la fama de los músicos como por su trascendencia a nivel cultural, social y político en numerosas ocasiones. En las líneas siguientes se enumeran las diez actuaciones con mayor afluencia documentada, tomando como referencia estimaciones muy difundidas por la prensa y las entidades productoras.1. Rod Stewart – Copacabana (1994)El 31 de diciembre de 1994, Rod Stewart ofreció un concierto gratuito en la playa de Copacabana, en Río de Janeiro, ante una multitud estimada en 3,5 millones…

Barbie vuelve a mirar hacia la historia de Hollywood para rendir homenaje a Marilyn Monroe, una de las figuras más reconocidas del cine clásico, con una edición especial que recrea uno de sus looks más recordados.Mattel presentó una nueva muñeca de la colección Barbie Signature Series dedicada a Marilyn Monroe, coincidiendo con la conmemoración del centenario del nacimiento de la actriz. La pieza recupera la estética de uno de los personajes más emblemáticos interpretados por la estrella estadounidense y busca trasladar a una figura de colección algunos de los elementos que contribuyeron a construir su imagen dentro de la cultura…

Rod Stewart deberá hacer una pausa en su gira de despedida después de someterse con éxito a un procedimiento para colocarle un stent coronario. El cantante británico se tomará varias semanas para recuperarse antes de considerar su regreso a los escenarios.Rod Stewart prioriza su recuperación y pone en pausa la giraRod Stewart tendrá que interrumpir los compromisos que formaban parte de su actual gira de despedida, One Last Time, luego de que una evaluación médica determinara que debía someterse a un procedimiento de colocación de un stent coronario. La decisión supone un cambio importante en el calendario del artista, quien…

Tras el sismo ocurrido en Colombia, el recital que en un principio se había ideado para respaldar a Venezuela modificará su objetivo. El evento, bautizado como “Unidos por los nuestros”, congregará a múltiples músicos en Miami con el fin de recolectar recursos económicos para los damnificados de ambas naciones.Un concierto que transforma su propósito ante la emergenciaEl evento musical previsto para este domingo 16 de agosto en Miami tendrá una nueva identidad y un objetivo ampliado. Lo que originalmente se anunció como “Unidos por Venezuela” ahora se presentará como “Unidos por los nuestros”, una modificación motivada por el terremoto de…

1. Don Quijote de la Mancha — Miguel de CervantesPublicada en dos partes en 1605 y 1615, Don Quijote de la Mancha está considerada la primera novela moderna y una de las obras más influyentes de la literatura universal. Se ha traducido a más de 50 idiomas y cuenta con cientos de ediciones críticas en todo el mundo.Su historia, centrada en un hidalgo que enloquece tras leer libros de caballerías y decide convertirse en caballero andante, combina humor, crítica social y reflexión filosófica. La universalidad de sus temas —la lucha entre idealismo y realidad, la identidad, la justicia— ha facilitado…

IntroducciónLa traducción literaria ha sido un puente decisivo para la circulación global de la poesía. A través de los siglos, ciertos autores han trascendido sus contextos lingüísticos y culturales hasta convertirse en voces universales, traducidas a decenas —e incluso centenares— de idiomas. Esta difusión no solo refleja su calidad estética, sino también su influencia histórica, filosófica y espiritual. A continuación se presenta un recorrido por los 12 poetas más traducidos de la historia, considerando la amplitud de idiomas alcanzados, la continuidad de nuevas versiones y su impacto internacional.1. William ShakespeareAunque también destacó en la dramaturgia, la faceta poética de Shakespeare…

1. Festival de los Tres Coros (Reino Unido, 1715)Considerado el festival musical más longevo que se celebra de manera ininterrumpida, el Festival de los Tres Coros se originó en 1715 en el ámbito de las catedrales de Gloucester, Hereford y Worcester. Su fin primigenio consistió en congregar a los conjuntos corales de estas diócesis con el fin de entonar piezas sacras y allegar recursos destinados a causas benéficas. Durante más de tres centurias ha presentado obras inéditas de creadores británicos destacados y ha conservado una oferta enfocada en el arte coral y sinfónico. Anualmente cambia su ubicación entre las tres…